If you wish to delete all of the analysis data in your translated Sonnet project, you may do so by selecting Sonnet ⇒ Analysis ⇒ Clean Data from the main menu in the ADS layout window.